第49屆백상예술대상
제49회 백상예술대상
電視部門入圍-7급 공무원-최강희
드라마 결승 후보-7급 공무원-최강희
(我不知道電視部門什麼意思，翻成電視劇可以嗎?)
請韓國粉絲幫崔江熙(本名:최강희)小姐投一票
한국인 팬 여러분들이 최강희씨 투표로 뽑기를 부탁드립니다
我真的很希望她可以得一名
전 정말 최강희 1 등이 되면 좋겠습니다.
因為礙於我是外國人不能投票請韓國粉絲有空趕快投票吧
전 외국인이라서 투표를 못한데 한국인 팬들이 틈이 나면 빨리 투표해주세요
目前是第三名 投票時間到2013年5月6日24:00
지금은 3등인데 2013.5.6 밤12시까지 투표하실 수 있습니다.
我真得很喜歡崔江熙!
저는 최강희를 정말 너무 좋아합니다.
崔江姬是我最喜歡的韓國演員
최강희는 제가 가장 좋아하는 한국 연기자입니다.
謝謝你們!
감사합니다!
我平常沒在看韓國節目
前面一些專有用語翻得可能跟韓國人平常講的不一樣
不過他們看了一定100%能瞭解你的意思
還我有想說是拜託別人所以全用敬語
有什麼要補充的可以再跟我說
參考資料
韓文系的我
全站熱搜
留言列表
