哥哥:
오빠,
我是台灣的ELF
저는 대만의 엘프 입니다
我叫你鐘云哥哥而不是藝聲哥哥是因為哥哥正用著金鐘云的身分服兵役
오빠는 김종운이란 신분을 쓰고 있어서 군대에 복무하고 있거든 예성 오빠라고 부르지 않고 종운 오빠라고 불러요.
所以哥哥別介意哦 kekeke
그래서 오빠가 너무 개의치 마라요ㅋㅋㅋ
從哥哥入伍到現在已經一個多禮拜了
입대부터 지금까지 한 주일 남짓이나 되었네요
每次在網路上都會看到有飯到鼠兔去找云媽
매번 인터넷에서 팬들이 마우스래빗에 오빠의 어머니를 찾으러 간 걸 자꾸 봤어요.
從云媽那裏知道哥哥已經適應兵營的生活
오빠의 어머니한테 오빠가 군대의 생활에 이미 적응된걸 들었어요.
云媽也經常要我們別擔心哥哥
오빠의 어머니도 항상 우리에게 걱정하지 말라고 말했어요..
雖然我們都知道哥哥已經適應兵營的生活
오빠는 군대의 생활에 적응된 걸 우리 다 알지만
但還是要顧好身體哦^^
몸 아직 잘 챙겨야 해요^^
兩年後哥哥退伍了一定要來台灣!!!!!
2년 후는 오빠가 만기 제대하니까 꼭 대만에 와주세요!!!!
知道在台灣哥哥很有人氣的吧 kekeke
오빤 대만에서 인기가 많은지 알죠ㅋㅋㅋ
這次的SS5台灣場沒有哥哥真得很可惜
이 번에는 대만의 SS5에서 오빠가 없으니까 정말 아깝지만
不過我知道等到SS7哥哥會站在台灣場的舞台上的^^
SS7 때까지 오빠는 대만의 무대에서 설 걸 압니다^^
哥哥一定要每天開開心心的哦!!!!!
오빠, 매일 꼭 쭉 즐거워하세요!!!!!
ps.哥哥身體一定要顧好別在減肥了!!!!
ps.오빠가 몸을 잘 챙기고 다이어트하지 마라요!!!
肥一點也不錯 哈哈哈哈
살이 좀 쪄도 좋잖아요 하하하하~
就像神童哥哥或是強仁哥哥當初退伍那樣kekeke
신동 오빠처럼 하고 강인오빠가 퇴역한 그 때처럼이요 ㅋㅋㅋ
我不是anit 哦別誤會><
anit가 아니예요.오해하지말고요><
我可是相當愛哥哥們的kekeke
저는 오빠를 엄청 사랑하는 사람이네요 ㅋㅋㅋ
希望你一切都好的台灣妞兒
네가 모두 잘 되길 바라는 대만 계집애 올림
- May 16 Thu 2013 18:50
請幫我將這些中文翻譯韓文
參考資料
本人
全站熱搜
留言列表